年末のご挨拶

こんにちは。ディアナガーデン代表の保田です。

時が過ぎるのは早いもので2021年も残りわずかとなりました。

今年もたくさんの方にご来店いただき誠にありがとうございました。

当店が無事に一年を過ごせましたのもみなさまの多大なるご支援のおかげです。

心より感謝いたしております。

みなさまにとって2021年はどんな1年でしたか。

今年は私にとってはまさに「変化」の1年でした。

箕面・小野原に移転をし１０年共に歩んできたスタッフの石原が今年の一月に旦那様がいる中国に渡り、私も同じ一月に緊急手術を受けるために入院することになりました。

年始早々に私を取り巻く状況ががらっと変わり無事に退院はしましたが、体の痛みがなかなか取れず険しくなる表情が気になり、お店に出てお客様を笑顔で迎えられる自信がなくなってしまい１月から８月まで長期のお休みをいただいておりました。

その間、新卒社員の西沢と妻がお店を二人で切り盛りし、毎日遅くまで頑張ってくれていました。しかし、そんな情けない私にお客様から心配のお声やエールをたくさんいただき、日増しにパワーがふつふつと湧いてきました。(石原からも中国からできるとこを何でもしますと、

毎日のように電話やメールで社員教育からお客様へのコーデ提案まで協力をしてもっていました）

こんな私が人様から支えてもらえてると実感したのは人生初で、人は本当に支えあって生きているんだと金八先生を思い出しました。

本日29日（年内最終日）たくさんのお客様がご来店くださり、ご丁寧なメールもいただき、今パソコンを打ちながら幸せを実感しております（涙）

来年は創業２7年目を迎えます。

目標としてきました30周年が近づいてきていていることに私自身ワクワクとした期待感とこれまで支えてくださった方への感謝の気持ちでいっぱいです。

来年もお客様に私どもが必死のパッチで考えに考え抜きましたセレクトで魅了し満足いただけるようなコーデを展開して参ります。

新しい年がみなさまにとって素晴らしい一年になりますようお祈り申し上げます。

時節柄ご多忙のことと存じますが、どうぞお身体にはご自愛くださいませ。

来年も変わらぬご愛顧をいただけますようお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせていただきます。

ディアナガーデン　保田惠一